อภิธานศัพท์การพยาบาล – จาก A ถึง Z

A

” เปิดใช้งานการดูแล

การเปิดใช้งานการดูแลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการดูแลทุกรูปแบบ ในโรงพยาบาล บ้านพักคนชรา หรือผู้ป่วยนอกที่บ้าน เป็นเรื่องเกี่ยวกับการดูแลบุคคลที่ต้องการการดูแลตามความสามารถที่มีอยู่ เขาได้รับการสนับสนุนเฉพาะในกรณีที่เขาต้องการความช่วยเหลือจริงๆ และเรียนรู้ที่จะเอาชนะหรือชดเชยการขาดดุลบางอย่าง

” บ้านพักผู้สูงอายุ บ้านพักคนชรา บ้านพักคนชรา

โดยพื้นฐานแล้วบ้านมีสามประเภทที่แตกต่างกัน:

  • บ้านพักคนชรา: ผู้พักอาศัยอาศัยอยู่ค่อนข้างอิสระในอพาร์ตเมนต์ขนาดเล็ก แต่ก็มีความเป็นไปได้ที่จะรับประทานอาหารในชุมชนร่วมกับผู้อื่น
  • บ้านพักคนชรา: มีห้องพักหรืออพาร์ตเมนต์ขนาดเล็กให้บริการ แต่ผู้พักอาศัยจะไม่ต้องทำงานบ้าน เช่น ทำความสะอาดหรือทำอาหาร มีการดูแลรักษาพยาบาลด้วย

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนใหญ่สำหรับการดูแลผู้ป่วยในสำหรับผู้สูงอายุในปัจจุบัน การผสมผสานระหว่างบ้านพักแบบดั้งเดิมสำหรับผู้สูงอายุ บ้านพักคนชรา และบ้านพักคนชราสำหรับผู้สูงอายุสามารถพบได้ภายใต้หลังคาเดียวกัน

B

” การดูแลรักษา

บริการเยี่ยมชม

ศูนย์ให้คำปรึกษาสามารถจัดบริการเยี่ยมเยียนได้เมื่อมีการร้องขอ รองรับญาติผู้ดูแลเมื่อต้องอยู่ห่างจากบ้านไม่กี่ชั่วโมงและไม่ต้องการทิ้งผู้ต้องการดูแลไว้ตามลำพัง เช่น ผู้มาเยี่ยมพูดคุยกับผู้ต้องการการดูแล ไปเดินเล่น ช่วยพวกเขาช้อปปิ้งหรืออ่านหนังสือให้พวกเขาฟัง ผู้มาเยี่ยมชมส่วนใหญ่เป็นฆราวาสที่ผ่านการอบรมมาแล้ว

“ดูแล

ผู้ที่ต้องการการดูแลที่บ้านมีสิทธิได้รับบริการดูแลเพิ่มเติม เช่น กลุ่มดูแลผู้ป่วยโรคสมองเสื่อม กลุ่มผู้ช่วยเหลือเพื่อบรรเทาทุกข์ญาติผู้ดูแลครั้งละชั่วโมง กลุ่มย่อยช่วงกลางวัน หรือการดูแลรายบุคคลโดยผู้ช่วยเหลือที่ได้รับการยอมรับ

“กฎหมายคุ้มครอง

กฎหมายว่าด้วยความเป็นผู้ปกครองควบคุมผลประโยชน์ของบุคคลที่ต้องการการสนับสนุนทางกฎหมาย (ความเป็นผู้ปกครอง) เหล่านี้อาจเป็นคนพิการหรือผู้ที่เป็นโรคสมองเสื่อม หน่วยงานที่ประหารชีวิตคือศาลผู้ปกครอง โดยจะแต่งตั้งผู้ปกครองให้กับผู้ป่วย เช่น ญาติหรือผู้ปกครองมืออาชีพอิสระ

D

การดูแลภาวะสมองเสื่อม

โรคอัลไซเมอร์และภาวะสมองเสื่อมในรูปแบบอื่นๆ จำเป็นต้องได้รับการดูแลเอาใจใส่เป็นพิเศษ หลักสูตรการฝึกอบรมและการดูแลเพิ่มเติมไม่เพียงแต่สำหรับผู้ดูแลผู้สูงอายุเท่านั้น แต่ยังสำหรับสมาชิกในครอบครัวด้วย ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ตอบสนองต่อความต้องการเฉพาะของผู้ป่วยโรคสมองเสื่อมได้ดีขึ้น สิ่งสำคัญอย่างยิ่งในการดูแลผู้ป่วยภาวะสมองเสื่อมคือการเปิดใช้งานการดูแลและมาตรการทั้งหมดที่ช่วยให้ผู้ป่วยภาวะสมองเสื่อมมีโครงสร้างรายวันที่แน่นอนสำหรับตนเอง

ประชากรศาสตร์

E

เงินสมทบทุนสงเคราะห์

ผู้ที่อยู่ในสถานดูแลที่บ้าน (ระดับการดูแล 1 ถึง 5) มีสิทธิ์ได้รับสิ่งที่เรียกว่าการบริจาคเพื่อการบรรเทาทุกข์ บุคคลที่ต้องการการดูแลสำหรับบริการที่จัดสรรไว้จะมีค่าใช้จ่ายสูงถึง 125 ยูโรต่อเดือน เพื่อลดภาระในการดูแลญาติ และเพื่อส่งเสริมความเป็นอิสระในชีวิตประจำวัน จำนวนเงินดังกล่าวสามารถใช้สำหรับบริการดูแลกลางวันหรือกลางคืน การดูแลระยะสั้น บริการของหน่วยดูแล หรือข้อเสนอเพื่อช่วยเหลือผู้คนในชีวิตประจำวัน

การดูแลทดแทนเป็นอีกคำหนึ่งสำหรับการดูแลป้องกัน (ดูที่นี่)

F

ผู้จัดการกรณี

มีสิทธิตามกฎหมายในการให้คำแนะนำการดูแลรายบุคคลและครอบคลุม (การจัดการกรณี) จากกองทุนประกันการดูแลระยะยาว ผู้จัดการกรณีที่เรียกว่าจะให้คำแนะนำแก่ผู้ที่ได้รับผลกระทบและญาติของพวกเขาเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์การดูแลที่ได้รับจากกองทุนประกัน ดูแลการสมัครและขั้นตอนอื่น ๆ และพัฒนาแผนการดูแลรายบุคคลร่วมกับบุคคลที่ต้องการการดูแลและครอบครัวของเขาหรือเธอ

“เวลาดูแลครอบครัว

G

“การดูแลขั้นพื้นฐาน

การดูแลขั้นพื้นฐานรวมถึงการให้ความช่วยเหลือพยาบาลในชีวิตประจำวันและที่สำคัญ เช่น การรับประทานอาหาร สุขอนามัยส่วนบุคคล กระบวนการขับถ่าย การแต่งกาย หรือการนอน

ไม่รวมถึงการดูแลทำความสะอาดหรือการให้ความช่วยเหลือในการสั่งยา (เช่น การให้ยา)

H

การดูแลพยาบาลที่บ้าน

  • หากจำเป็นต้องรักษาในโรงพยาบาลแต่ไม่สามารถทำได้ (การดูแลหลีกเลี่ยงโรงพยาบาล)
  • หากการรักษาในโรงพยาบาลแบบผู้ป่วยในสามารถหลีกเลี่ยงหรือทำให้สั้นลงได้โดยการพยาบาลที่บ้าน (การพยาบาลแบบหลีกเลี่ยงโรงพยาบาล)
  • หากการดูแลมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้การรักษาพยาบาลประสบความสำเร็จ (การดูแลด้านความปลอดภัย)

การดูแลบ้าน

การซื้อของ ซักรีด ดูดฝุ่น และทำความสะอาดไม่ใช่บริการพยาบาล อย่างไรก็ตามสิ่งเหล่านี้เป็นส่วนสำคัญในการดูแลบ้านของบุคคลที่ต้องการการดูแล ตัวอย่างเช่น ให้บริการโดย Mobile Social Services (MSD)

” หมายถึงการช่วย

" ที่พักผู้ป่วย

บ้านพักรับรองคือสถานที่ซึ่งผู้ป่วยระยะสุดท้ายจะอยู่เคียงข้างในช่วงสุดท้ายของชีวิต ผู้ที่กำลังจะตายจะได้รับการพยาบาลและอภิบาลอย่างครอบคลุม มีสมาคมบ้านพักรับรองผู้ป่วยนอกและผู้ป่วยในตลอดจนบ้านพักรับรองเด็กโดยเฉพาะ

K

การดูแลหลีกเลี่ยงโรงพยาบาล

การดูแลหลีกเลี่ยงโรงพยาบาลรวมถึงการรักษาที่จำเป็นและการดูแลขั้นพื้นฐานตลอดจนการดูแลในบ้าน สิทธิดังกล่าวมีระยะเวลาสูงสุดสี่สัปดาห์ต่อกรณีเจ็บป่วย (ในกรณีพิเศษ สามารถขยายเวลาออกไปได้)

การดูแลระยะสั้น

M

“นพ./เอ็มดีเค

บริการการแพทย์ (MD) เป็นบริการให้คำปรึกษาและประเมินผลทางสังคมและการแพทย์ของการประกันสุขภาพตามกฎหมายและการดูแลระยะยาว เหนือสิ่งอื่นใด MD มีส่วนร่วมในการประเมินเพื่อกำหนดความจำเป็นในการดูแลและระดับการดูแล นอกจากนี้ยังรับผิดชอบในการประกันคุณภาพการบริการดูแล

“เมดิคพรูฟ GmbH

Medicproof เป็นบริการทางการแพทย์ของบริษัทประกันสุขภาพเอกชน เป็นบริษัทในเครือของสมาคมบริษัทประกันสุขภาพเอกชน เช่นเดียวกับ MD Medicproof ใช้การเยี่ยมบ้านเพื่อประเมิน เช่น ระดับการดูแลที่มีอยู่

“บ้านหลายชั่วอายุคน

N

“พันธมิตรปฏิบัติการแห่งชาติเพื่อผู้ป่วยโรคหายาก (NAMSE)

“การดูแลกลางคืน

การดูแลตอนกลางคืนร่วมกับการดูแลช่วงกลางวันเป็นของรูปแบบการดูแลผู้ป่วยในบางส่วน ในระหว่างวันญาติจะดูแลบุคคลที่ต้องการดูแลตนเองที่บ้าน ในเวลากลางคืนเขาหรือเธอจะได้รับการดูแลในบ้านพักคนชรา การดูแลผู้ป่วยกึ่งในยังดูแลการขนส่งที่จำเป็นของบุคคลที่ต้องการการดูแลจากบ้านไปยังบ้านพักคนชราและด้านหลัง

P

“เอกสารการดูแล

ไม่ว่าจะอยู่ในบ้านพักคนชราหรือที่บ้านระหว่างการดูแลผู้ป่วยนอก ขั้นตอนการพยาบาลแต่ละขั้นตอนจะต้องได้รับการบันทึกไว้อย่างครบถ้วน ซึ่งรวมถึงมาตรการการดูแลขั้นพื้นฐานและการรักษา การให้ยา ตลอดจนรายการเกี่ยวกับสภาพปัจจุบันของบุคคลที่ต้องการการดูแล

“เบี้ยเลี้ยง

“องศาการดูแล

  • การดูแลระดับ 1 – ความบกพร่องเล็กน้อย
  • ระดับการดูแล 2 – การด้อยค่าของความเป็นอิสระหรือความสามารถอย่างมาก
  • การดูแลระดับ 3 – ความบกพร่องอย่างร้ายแรงต่อความเป็นอิสระหรือความสามารถ
  • ระดับการดูแล 4 - ความบกพร่องทางความเป็นอิสระหรือความสามารถที่รุนแรงที่สุด
  • ระดับการดูแล 5 - ความบกพร่องทางความเป็นอิสระหรือความสามารถที่รุนแรงที่สุดโดยมีข้อกำหนดพิเศษสำหรับการพยาบาล

หลักสูตรการดูแล

หากคุณกำลังดูแลญาติหรือต้องการอาสาดูแลผู้ที่ต้องการการดูแล คุณสามารถเข้าร่วมหลักสูตรการดูแลฟรีที่จ่ายโดยกองทุนประกันการดูแลของคุณ (กองทุนประกันการดูแลจำเป็นต้องเสนอหลักสูตรฟรีดังกล่าว) ในหลักสูตรเหล่านี้ คุณจะได้เรียนรู้ เช่น การดูแลช่องปากอย่างเหมาะสม หรือวิธีใช้อุปกรณ์ช่วยเหลือ เป็นต้น ในบางกรณี การให้คำปรึกษาและการฝึกอบรมอาจเกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมที่บ้านของบุคคลที่ต้องการการดูแล

สัญญาการดูแลสรุประหว่างบุคคลที่ต้องการการดูแลและบริการดูแลผู้ป่วยนอก ประกอบด้วยบริการที่ตกลงกันไว้ทั้งหมดที่บริการดูแลจะมอบให้ การแบ่งปันต้นทุนของการประกันสุขภาพและการดูแลระยะยาวควรระบุไว้ด้วย เมื่อใดก็ตามที่สถานการณ์การดูแลเปลี่ยนแปลง สัญญาการดูแลก็ต้องปรับเปลี่ยนด้วย

S

บ้านพักอาวุโส

อพาร์ทเมนท์รวม (WG) เปิดโอกาสให้ผู้อาวุโสได้ใช้ชีวิตอย่างอิสระในวัยชราในขณะที่อยู่ร่วมกับผู้อื่น ในกรณีที่เจ็บป่วยหรือได้รับการพยาบาล เพื่อนร่วมแฟลตจะดูแลซึ่งกันและกันหรือจ้างผู้ดูแลจากภายนอก (ผู้ดูแลแฟลตเมท) สำหรับผู้สูงอายุจำนวนมาก WG จึงเป็นทางเลือกแทนบ้านพักคนชรา

ตรงกันข้ามกับการดูแลผู้ป่วยนอกหรือที่บ้าน บุคคลที่ต้องการการดูแลจะได้รับการดูแลในบ้านพักคนชราหรือสถานดูแลระยะสั้น

T

การดูแลช่วงกลางวันร่วมกับการดูแลตอนกลางคืนถือเป็นรูปแบบการดูแลผู้ป่วยในบางส่วนรูปแบบหนึ่ง ผู้ที่ต้องการการดูแลจะได้รับการดูแลในระหว่างวันในบ้านพักคนชราหรือศูนย์รับเลี้ยงเด็ก ที่นั่นพวกเขาไม่เพียงแต่ได้รับอาหารและการดูแลพยาบาลเท่านั้น แต่ยังเน้นไปที่การกระตุ้นร่างกายและจิตใจด้วย ผู้มาเยี่ยมจะได้รับโครงสร้างรายวัน โดยที่พวกเขาจะเสื่อมสภาพเร็วขึ้นเมื่ออยู่บ้าน

“การดูแลผู้ป่วยในบางส่วน

การดูแลผู้ป่วยในบางส่วนหมายความว่า ส่วนหนึ่งของการดูแลได้รับการจัดให้เป็นผู้ป่วยนอกโดยสมาชิกในครอบครัว และอีกส่วนหนึ่งจัดให้ในสถานดูแลผู้ป่วยใน สมาชิกในครอบครัวที่ให้การดูแลจึงรู้สึกโล่งใจไปส่วนหนึ่งของวัน ตัวอย่างที่รู้จักกันดีที่สุดคือการดูแลกลางวันและกลางคืน

U

การดูแลในช่วงเปลี่ยนผ่าน

V

การดูแลป้องกัน

หนังสือมอบอำนาจการดูแลสุขภาพ

ด้วยหนังสือมอบอำนาจด้านการดูแลสุขภาพ คุณอนุญาตให้บุคคลที่คุณเลือกทำการตัดสินใจแทนคุณได้ คุณสามารถให้หนังสือมอบอำนาจแก่บุคคลนี้สำหรับความรับผิดชอบทั้งหมดหรือเฉพาะบางส่วนเท่านั้น ผู้มีอำนาจจึงกลายเป็นตัวแทนของพินัยกรรมของคุณ

W

ปากกาที่อยู่อาศัย

“การปรับตัวที่อยู่อาศัย

คำว่า “การปรับตัวในบ้าน” หมายถึง มาตรการปรับปรุงบ้านของบุคคลซึ่งทำหน้าที่ในการปรับสภาพแวดล้อมในการดำรงชีวิตให้ตรงกับความต้องการพิเศษของบุคคลที่ต้องการการดูแลหรือความช่วยเหลือ เหนือสิ่งอื่นใด ควรเพิ่มความปลอดภัยโดยกำจัดแหล่งที่มาของอันตรายที่อาจเกิดขึ้น เช่น พื้นลื่นหรืออันตรายจากการสะดุดล้ม (ป้องกันการล้ม) กองทุนประกันการพยาบาลสามารถให้เงินอุดหนุนค่าใช้จ่ายสำหรับมาตรการแปลงตามใบสมัครได้